該怎麼過好一個人的生活 ?
剛好從事日商工程師的努屋主給出答案
是剛好的淡泊,忠於心之所向;
是剛好的友情,拋開不適合的友誼;
是剛好的生活,找回因忙碌而遺忘的自我
於是買下17坪的小宅,
只為抖落身上的塵囂煩惱,
儘管享受一個人獨處的愜意與美好。
To live a fulfilling solitary life as a female homeowner who happens to be a Japanese business engineer:
It’s about finding the right balance – being content with simplicity and staying true to one’s passions.
It’s about cultivating meaningful friendships and letting go of those that are not aligned with your values.
It’s about embracing a lifestyle that allows you to rediscover your true self, which may have been neglected due to busyness.
So, I purchased a cozy 17-square-meter home, not for the sake of luxury, but to shed the burdens and worries that weigh me down.
I wholeheartedly embrace the tranquility and beauty of solitude, reveling in the joy of being alone.
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/興時代-平配-2-1024x919.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔2-2-682x1024.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔3-3-682x1024.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔4-4-682x1024.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔8-1-1024x663.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔15-2-1024x666.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔20-2-669x1024.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔21-2-1024x602.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔19-2-1024x682.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔17-2-1024x682.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔22-1-682x1024.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔23-1-1024x682.png)
![](https://www.carte.design/wp-content/uploads/2023/06/小檔24-2-682x1024.png)